Termeni și Condiții

Azimuth Systems Ltd · Ultima actualizare: martie 2026

1. Acceptare

Prin descărcarea sau utilizarea oricărei aplicații Azimuth Systems (The OOW Bible, The EOOW & ETO Bible), sunteți de acord cu acești Termeni și Condiții. Dacă nu sunteți de acord, nu utilizați aplicația.

2. Material de studiu — Fără garanții

Aplicațiile noastre sunt materiale de studiu auxiliar. Conținutul se bazează pe programele analitice relevante ale MCA, convențiile IMO și cerințele STCW. Acestea sunt concepute pentru a vă ajuta să vă pregătiți pentru examenele de obținere a certificatelor de competență MCA.

Nu oferim nicio garanție că utilizarea acestei aplicații va conduce la promovarea vreunui examen. Verificați întotdeauna conținutul examenului în publicațiile oficiale ale MCA și consultați instructori maritimi calificați înainte de a vă baza pe orice informație în scopuri operaționale sau de examinare.

Azimuth Systems Ltd nu acceptă nicio răspundere pentru rezultatele examenelor, deciziile operaționale sau acțiunile întreprinse pe baza conținutului prezentat în această aplicație.

3. Declinarea răspunderii pentru funcțiile AI

Simulatorul de examen oral AI utilizează modele lingvistice de mari dimensiuni pentru a genera răspunsuri și feedback. Conținutul generat de AI poate fi incomplet, inexact sau depășit. Acesta nu înlocuiește instrucția maritimă calificată. Nu vă bazați pe răspunsurile AI pentru decizii critice pentru siguranță la bordul navelor.

Trebuie să aveți cel puțin 13 ani pentru a utiliza Simulatorul de examen oral AI. Prin utilizarea acestuia, confirmați că aveți cel puțin 13 ani.

4. Contul dumneavoastră

• Sunteți responsabil pentru păstrarea în siguranță a datelor de autentificare.
• Un singur cont pe persoană — conturile nu sunt transferabile.
• Nu trebuie să utilizați aplicația în niciun scop ilegal.

5. Abonamente

• Funcțiile premium necesită un abonament activ (lunar sau anual).
• Pe iOS, abonamentele sunt gestionate și facturate de Apple prin contul dvs. App Store. Pentru anulare, gestionați abonamentul din setările Apple ID.
• Pe Android, abonamentele sunt gestionate și facturate de Google prin contul dvs. Google Play. Pentru anulare, gestionați abonamentul în Google Play > Plăți și abonamente.
• Abonamentele se reînnoiesc automat dacă nu sunt anulate cu cel puțin 24 de ore înainte de data reînnoirii.
• Rambursările sunt supuse politicilor de rambursare ale Apple (App Store) sau Google (Google Play), după caz.

6. Proprietate intelectuală

Tot conținutul, designul și codul din aplicațiile noastre aparțin Azimuth Systems Ltd sau licențiatorilor săi. Nu puteți reproduce, distribui sau crea lucrări derivate fără permisiunea noastră scrisă.

Reglementările și convențiile (COLREGs, SOLAS, MIN 653 etc.) sunt documente publice publicate de autoritățile respective.

7. Limitarea răspunderii

În măsura maximă permisă de lege, Azimuth Systems Ltd nu va fi răspunzătoare pentru niciun prejudiciu indirect, incidental, special sau consecvent care decurge din utilizarea sau incapacitatea de utilizare a aplicației.

Răspunderea noastră totală față de dumneavoastră pentru orice pretenție care decurge din acești termeni sau din aplicație nu va depăși suma pe care ne-ați plătit-o în cele 12 luni anterioare pretenției.

8. Legea aplicabilă

Acești termeni sunt guvernați de legile Angliei și Țării Galilor. Orice litigii vor fi supuse jurisdicției exclusive a instanțelor din Anglia și Țara Galilor.

9. Modificări ale acestor termeni

Putem actualiza acești termeni. Continuarea utilizării aplicației după modificări constituie acceptare. Modificările semnificative vor fi notificate în aplicație.

10. Contact

Întrebări? Scrieți-ne la privacy@azimuthsystemsltd.co.uk.